Which Bibles are translated from the Textus Receptus?
The biblical Textus Receptus constituted the translation-base for the original German Luther Bible, the translation of the New Testament into English by William Tyndale, the King James Version, the Spanish Reina-Valera translation, the Czech Bible of Kralice, and most Reformation-era New Testament translations …
How accurate is the Textus receptus?
There are approximately 300,000 textual variants among New Testament manuscripts. The Majority Text differs from the Textus Receptus in almost 2,000 places. So the agreement is better than 99 percent.
What Bible translations are based on Westcott and Hort?
The international committee that produced the United Bible Societies Greek New Testament, not only adopted the Westcott and Hort edition as its basic text, but followed their methodology in giving attention to both external and internal consideration.
Is the Textus receptus the most accurate?
The Majority Text differs from the Textus Receptus in almost 2,000 places. So the agreement is better than 99 percent. But the Majority Text differs from the modern critical text in only about 6,500 places.
Is the Textus receptus the majority text?
What is the Nestle Aland text?
Novum Testamentum Graece (The New Testament in Greek) is a critical edition of the New Testament in its original Koine Greek, forming the basis of most modern Bible translations and biblical criticism. It is also known as the Nestle–Aland edition after its most influential editors, Eberhard Nestle and Kurt Aland.
What is the difference between the Majority Text and the Textus receptus?
The Majority Text differs from the Textus Receptus in almost 2,000 places. So the agreement is better than 99 percent. But the Majority Text differs from the modern critical text in only about 6,500 places. In other words the two texts agree almost 98 percent of the time.
What is the Greek Textus Receptus?
This is an online index to every chapter of the Greek Textus Receptus of the New Testament from which the King James translation was made. It is also known as the Received Text, and is accepted as being the closest text to that used in the King James translation of 1611.
What is the base text of the New Testament?
Greek New Testament: Textus Receptus (1550/1894) The Textus Receptus; base text is Stephens 1550, with variants of Scrivener 1894. License — Public domain, to the best of our current knowledge.
What is the received text?
It is that Greek New Testamentfrom which the writings ofthe apostles in Greek have been translated into English, German, Dutch and other languages. During the dark ages the Received Textwas practically unknown outside the Greek Church. It was restored to Christendom by the labours of that great scholar Erasmus.