What does Beinaheleidenschaftsgegenstand mean?
“Lebenslangerschicksalsschatz” literally translates to lifetime-destiny-treasure, “Beinaheleidenschaftsgegenstand” to close-to-passion-thing and “Schlauchmachendejungen” to boys that make hoses.
What was the German phrase in How I Met your Mother?
“There is a word in German: Lebenslangerschicksalsschatz. And the closest translation would be…’Lifelong Treasure of Destiny. ‘ And Victoria is wunderbar, but she is not my Lebenslangerschicksalsschatz. She is my Beinaheleidenschaftsgegenstand, you know?
Where is the Farhampton Inn in real life?
Farhampton is a fictional location based off of the Hamptons in eastern Long Island, New York. It is the home to the Farhampton Inn, the place where the majority of Season 9 and Barney and Robin’s wedding take place.
Where did the real housewives stay in Newport Rhode Island?
The Castle Hill Inn in Newport — along with the Black Pearl and Clarke Cooke House — have starring roles in the most recent episode of the Real Housewives of New York.
What does beinaheleidenschaftsgegenstand mean?
Beinaheleidenschaftsgegenstand = also a made up word, but easy to understand, and Klaus translates it into: It means “the thing that is almost the thing that you want but it’s not quite. I would translate it into: “My almost object of passion”
What is the difference between lebenslangerschicksalsschatz and beinaheleidenschaftsgegenstand?
Lebenslangerschicksalsschatz = a made up word, easy to understand but it does not exist in the German language, but it can be translated according to Klaus into: “Lifelong Treasure of Destiny”. Beinaheleidenschaftsgegenstand = also a made up word, bu…
What does beinah…Schaft Gegenstand mean?
The second phrase is really hard to understand “beinah …schaft Gegenstand”, which means: “almost (some adjective) object”. The adjective might be “leidenschaftlich” which means “passionate”- but then it is very ill pronounced.